- 接续:N + らしい;N/普通形 + らしい
- 含义:除传闻推测外,也表示具有该身份应有的典型特征“很有……样”。
例句
- 日本語: 今日は春らしい暖かい日です。 中文: 今天是很有春天气息的暖和日子。
- 日本語: 彼は何事にも諦めない、彼らしい人です。 中文: 遇事不放弃,很有他的风格。
- 日本語: 子供らしく元気に遊んでいます。 中文: 像孩子一样活泼地玩。
- 日本語: この町には京都らしい古い建物が多い。 中文: 这座城有许多很有京都特色的古建筑。
- 日本語: 最近、やっと秋らしくなってきました。 中文: 最近终于有秋天的样子了。
- 日本語: 弟は子どもらしく外で元気に遊んでいる。 中文: 弟弟像个孩子一样在外面尽情玩耍。
