- 接续:V-た/N + きり;数量 + きり
- 含义:自从做过后再无变化;只有……,口语也写作「っきり」。
- 语体:主要用于口语;正式场合宜选用更郑重的表达。
例句
- 日本語: 彼とは去年会ったきりです。 中文: 和他自去年见过后就再没见。
- 日本語: 朝出かけたきり、まだ帰ってこない。 中文: 早上出门后一直没回来。
- 日本語: その本は一度読んだきりだ。 中文: 那本书只读过一次。
- 日本語: 二人きりで話したいです。 中文: 想两个人单独谈谈。
- 日本語: 財布には千円きり残っていない。 中文: 钱包里只剩一千日元。
- 日本語: 彼とは卒業式で会ったきり、連絡を取っていない。 中文: 自从毕业典礼见过他以后,就再也没有联系。
