- 接续:动词辞书形+ところだ;动词た形+ところだ
- 含义:要是…就会…
例句
- 日本語: 一国の主を批判する行為は、昔だったら処刑されているところだ。 中文: 批判一国之主的行为,在以前是要处死的。
- 日本語: もし遅刻しなければ、今頃ゆっくりお昼ご飯でも食べてるところだろう。 中文: 如果不迟到的话,现在正慢慢地吃午饭吧。
- 日本語: 父が生きていたら、一緒にテーブルを囲んで料理を食べていたところだろう。 中文: 如果父亲还活着的话,一家人就会一起围着桌子吃饭了吧。
- 日本語: 手伝ってくれなければ、とっくに諦めていたところだ。 中文: 如果你不帮我,我早就放弃了。
- 日本語: 落とした財布を届けてくれなかったら、今頃途方に暮れていたところだ。 中文: 如果没有把丢失的钱包送来,现在正不知如何是好。
