跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N3 · 日本語文法

150. ~て頂けるとありがたい/て頂けると幸いです

GRAMMAR NOTE
  • 接续:动词て形+頂けるとありがたい
  • 含义:您要能…的话,那太好了

例句

  1. 日本語: 明日までに返信していただけるとありがたいです。 中文: 如果能在明天之前回复的话就太感谢了。
  2. 日本語: 皆様の意見を聞かせて頂けるとありがたいです。 中文: 如果能听听大家的意见就太好了。
  3. 日本語: この部分が分からないので、教えて頂けるとありがたいです。 中文: 我不知道这个部分,如果能告诉我的话就太感谢了。
  4. 日本語: 誰かに協力して頂けるとありがたいです。 中文: 如果能得到别人的协助的话就太感谢了。
  5. 日本語: 資料には誤字・脱字などの誤りがあるかもしれませんので、ありましたら指摘していただけるとありがたいです。 中文: 资料中可能有错字、漏字等错误,如果有的话请指出。