- 接续:名词+(だ)と見える/(か)に見える/かのように見える;ナ形容词词干+(だ)と見える/(か)に見える/かのように見える;动词普通形+と見える/かに見える/(かの)ように見える;イ形容词+と見える/かに見える/かのように見える
- 含义:看来好像…;看上去似乎…
例句
- 日本語: ドルは下げ止まったかに見えるが、これからどうなるかは未知数だ。 中文: 看来美元停止下跌了,但是今后将如何发展仍是个未知数。
- 日本語: 人類はよほど戦争が好きと見える。 中文: 看来人类很喜欢战争。
- 日本語: あの様子を見ると、今日の試験は合格だったと見える。 中文: 看那个样子,看来今天的考试及格了。
- 日本語: 一見すると有能そうに見えたが、コミュニケーションのほうにやや難があるようだ。 中文: 乍一看好像很能干,但沟通方面似乎有点困难。
- 日本語: 彼は身長が高く大人に見えたが、話してみるとやはりまだ子供っぽさが残っている。 中文: 他个子很高,看上去像个大人,但交谈起来还是有点孩子气。
