跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N3 · 日本語文法

66. ~がかり

GRAMMAR NOTE
  • 接续:名词+がかり
  • 含义:花…;用…;一起…

例句

  1. 日本語: パンダの自然交配は試行錯誤を重ね、10年がかりで成功した。 中文: 熊猫的自然交配经过反复试验,历时10年才取得成功。
  2. 日本語: 教室を3人がかりで掃除した。 中文: 三个人一起打扫了教室。
  3. 日本語: 暴れる患者を看護師4人がかりで押さえ付け、治療を施した。 中文: 4名护士一起将狂躁的患者按住,进行了治疗。
  4. 日本語: 彼には5人がかりでも勝てないだろう。 中文: 5个人也赢不了他吧。
  5. 日本語: この手術は1日がかりの手術になるみたいだ。 中文: 这个手术好像要花费一天的时间。