- 接续:名词+(だ)とかで;ナ形容词词干+(だ)とかで;イ形容词普通形+とかで;动词普通形+とかで
- 含义:说是因为…什么的;说是…;据说…
例句
- 日本語: 彼風邪引いたとかで今日は欠席するらしい。 中文: 他好像因为感冒了什么的今天缺席。
- 日本語: クラスメートみんな宿題とか課題とかで大変だ。 中文: 同学们都因为作业、课题什么的很辛苦。
- 日本語: この先事故があったとかで渋滞している。 中文: 前面好像发生了事故,所以堵车了。
- 日本語: Aさんはもうすぐ結婚するとかで、退職するらしい。 中文: 听说A先生马上就要结婚了,所以要辞职了。
- 日本語: 一度先輩にタメ口使ったとかで、彼はそれからずっと不遇な扱いを受けている。 中文: 因为对前辈说了一次哥们话,所以他从那以后一直受到不走运的对待。
