- 接续：动词ます形＋直す
- 含义：重新……；再做一次……；也可表示恢复或转变
例句
- 日本語： クライアントからの指示で総合的に考え直す必要がありそうだ。 中文： 根据客户的指示好像必须重新考虑。
- 日本語： 不良品を買ったらしく、メーカーに問い合わせて新しく買い直した。 中文： 买到次品之后。找到生产商询问之后换了新的。
- 日本語： 私たちやっぱりやりなおそう？ 中文： 我们果然能复合了吗？
- 日本語： ＩＤもパスワードも忘れちゃったので登録し直さないといけない。 中文： 账户和密码都忘了，所以不得不重新注册。
- 日本語： 途中計算が間違っているみたいだ。もう一度最初から計算し直そう。 中文： 好像从途中计算出错了。再从头计算一遍吧。