- 接续：动词普通形＋上に；イ形容词普通形＋上に；ナ形容词词干＋な／である＋上に；名词＋である＋上に
- 含义：不仅…而且…；加上…
例句
- 日本語： 今日は寒い上に風が強い。 中文： 今天不仅冷而且风很大。
- 日本語： 風が強くてゴミが舞ってるし、その上目に入って痛い。 中文： 风很大垃圾在飞舞，而且进入眼睛很痛。
- 日本語： 疲労で目が痛いし、その上座りっぱなしで腰も疲れた。 中文： 因为疲劳眼睛疼，而且一直坐着腰也累了。
- 日本語： 父は腰に持病がある上に、糖尿病まで患っている。 中文： 父亲不仅腰疼，还得了糖尿病。
- 日本語： 糖尿病の治療は困難な上、遺伝する可能性もある。 中文： 糖尿病的治疗不仅很难，而且也有遗传的可能性。