跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N3 · 日本語文法

102. なにしろ~

GRAMMAR NOTE
  • 接续:なにしろ+文;なにしろ+文+から;なにしろ+文+ので;なにしろ+文+~て
  • 含义:因为……;表示原因或理由

例句

  1. 日本語: 失敗しても許してください。なにしろ初心者なので。 中文: 即使失败了也请原谅。因为我是初学者。
  2. 日本語: この店の料理は文句のつけようがないくらい美味しいが、なにしろ田舎だから客がほぼいない。 中文: 这家店的料理是无可挑剔的好吃,但是因为在乡下所以没什么客人。
  3. 日本語: なにしろ忙しくてなかなか運動する時間が取れない。 中文: 因为太忙怎么也腾不出运动的时间。
  4. 日本語: このマスクいい! なにしろ耳が痛くならない。 中文: 这个口罩很好诶! 因为戴着的时候耳朵不会疼。
  5. 日本語: なにしろ出血がひどくて、もう助からないかもしれない。 中文: 因为出血太多,可能已经抢救不了了。