跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N4 · 日本語文法

50. ~なくてもいい/なくても構わない/ずともよい

GRAMMAR NOTE
  • 接续:名词词+で/じゃ+なくてもいい;い形容词語幹+くなくてもいい;な形容词語幹+で/じゃ+なくてもいい;动词ない形+なくてもいい/ずともよい
  • 含义:不…也行;不…也没关系

例句

  1. 日本語: 辛い時はそれ以上進まなくてもいい。 中文: 痛苦的时候不前进也没有关系。
  2. 日本語: 謝らなくてもいいですよ。私にも悪いところがありますから。 中文: 不用跟我道歉,因为我也有做的不好的地方。
  3. 日本語: 時間は余裕があるので、急がなくても大丈夫です。 中文: 因为时间很充裕,所以不用着急。
  4. 日本語: すぐ結論を出せずともいい。 中文: 不必马上下结论。
  5. 日本語: お金持ちにならなくてもいいけど、せめてお金に困らない人生を生きたい。 中文: 不成为有钱人也可以,但至少想过不缺钱的生活。