接续:动词ます形+たまえ含义:请……;用于较直接的指示或命令例句日本語: ちゃんと説明を聞きたまえ。 中文: 给我好好的听说明。日本語: 持っていきたければ持っていきたまえ。 中文: 你想带就带吧。日本語: せいぜい頑張りたまえ。 中文: 好好加油吧。日本語: 静まりたまえ。 中文: 给我安静点。日本語: 言葉を慎みたまえ。 中文: 说话小心点。