跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N1 · 日本語文法

178. ~を顧みず/も顧みず

GRAMMAR NOTE
  • 接续:名词+を顧みず;名词+も顧みず
  • 含义:不顾…;不管…

例句

  1. 日本語: 危険を顧みず救助へ向かう。 中文: 不顾危险跑去救援。
  2. 日本語: 自分の命も顧みず戦場へ向かった。 中文: 不顾自己的生命奔赴战场。
  3. 日本語: 医者の忠告を顧みず暴飲暴食を繰り返す。 中文: 不顾医生的忠告不断地暴饮暴食。
  4. 日本語: 体調も顧みずがむしゃらに働く。 中文: 不顾身体状况拼命工作。
  5. 日本語: 自らの危険も顧みず、見知らぬ親子の命を救おうとした。 中文: 不顾自身的危险,想要拯救陌生的父子。