跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N2 · 日本語文法

141. ~ところだった

GRAMMAR NOTE
  • 接续:动词辞书形+ところだった;动词た形+ところだった
  • 含义:差一点就…;险些…

例句

  1. 日本語: 教えてくれなかったらまた忘れるところだった。 中文: 如果没告诉我,我差点就忘了。
  2. 日本語: もう少しブレーキを踏むのが遅れていたら死んでいたところだった。 中文: 如果再晚一点刹车就差点死了。
  3. 日本語: 対処が遅れていたら、あやうくまた犠牲者が出るところだった。 中文: 如果处理得晚的话,差点又会出现牺牲者。
  4. 日本語: 目覚まし設定し忘れて、あやうく寝過ごすところだった。 中文: 忘记设定闹钟,差点睡过头了。
  5. 日本語: 道に迷って帰って来れなくなるところだった。 中文: 我迷路了,差点回不来了。