- 接续:意志动词辞书形/N の + ために;非意志动词辞书形/ない形 + ように
- 含义:「ために」用于可控制的明确目的;「ように」用于能力、状态或避免某事的目标。
例句
- 日本語: 日本で働くために、日本語を勉強しています。 中文: 为了在日本工作而学习日语。
- 日本語: 健康のために、毎日歩いています。 中文: 为了健康每天走路。
- 日本語: 忘れないように、メモします。 中文: 为了不忘记而记下来。
- 日本語: 日本語が話せるように、毎日練習します。 中文: 为了能说日语,每天练习。
- 日本語: 遅れないように、早く家を出ました。 中文: 为了不迟到,早早出了门。
