- 接续:N + こそ;普通形 + からこそ
- 含义:正是……;正因为……才……,用于强烈强调。
例句
- 日本語: 今年こそ試験に合格したい。 中文: 今年一定要通过考试。
- 日本語: こちらこそ、ありがとうございます。 中文: 我才要感谢您。
- 日本語: 努力したからこそ、成功できた。 中文: 正因为努力了才成功。
- 日本語: 困ったときこそ、冷静さが必要だ。 中文: 越是困难的时候越需要冷静。
- 日本語: あなたがいたからこそ、最後まで頑張れました。 中文: 正因为有你,我才能坚持到底。
- 日本語: 家族の支えがあったからこそ、ここまで頑張れた。 中文: 正因为有家人的支持,我才能坚持到现在。
