跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N4 · 日本語文法

41. 別に~ない

GRAMMAR NOTE
  • 接续:別に~动词ない形+ない
  • 含义:没什么…;不怎么…;不特别…;没有特别的…;没有值得一提的…

例句

  1. 日本語: 好きな事を仕事にしたほうがいいと言うが、別にやりたいこともない。 中文: 说把喜欢的事情作为工作比较好,但也没有想做的事。
  2. 日本語: 酒は好きですけど別に強くはないです。 中文: 虽然喜欢喝酒,但酒量并不算好。
  3. 日本語: 今の自分に妥協して、別に今のままでいいやと思うのも悪くない。 中文: 向现在的自己妥协,觉得现在这样也不错。
  4. 日本語: 休みでも別に何にもすることない。 中文: 即使是休息也没什么可做的。
  5. 日本語: 別に悪い事しているわけじゃないんだから堂々としていればいいでしょ。 中文: 并不是做了什么坏事,所以堂堂正正地做不就好了。