- 接续:普通形 + 各形式(N/なA:である)
- 含义:正因为……所以;不愧是……;果然没白……,结果与资格或努力相称。
例句
- 日本語: 期待していただけに、失敗は残念だった。 中文: 正因期待很高,失败才更遗憾。
- 日本語: 有名な店だけあって、料理がおいしい。 中文: 不愧是名店,菜很好吃。
- 日本語: 毎日練習しただけのことはあって、上手になった。 中文: 每天练习没白费,变熟练了。
- 日本語: 大切な試験だけに、緊張します。 中文: 正因为是重要考试,所以紧张。
- 日本語: 彼は経験が長いだけあって、判断が速い。 中文: 不愧经验丰富,判断很快。
- 日本語: さすが専門家だけあって、説明が分かりやすい。 中文: 不愧是专家,说明得非常容易理解。
