- 接续：名词＋を踏まえ（て）；名词＋を踏まえた＋名词
- 含义：根据…；依据…；在…基础上；立足于…；考虑到…
例句
- 日本語： 先学期の反省を踏まえて、今学期はやり方を変えてみる。 中文： 根据上学期反省的内容，想要试着改变一下这学期的做法。
- 日本語： 自分で調べてみた結果を踏まえ、レポートをまとめる。 中文： 根据自己调查的结果总结一篇报告。
- 日本語： 中国で生活した経験を踏まえて、今後の人生に反映させたい。 中文： 想把在中国生活过的经验应用到今后的人生中去。
- 日本語： 市場規模、動向などを踏まえ、様々な角度から検討し総合的に判断する。 中文： 根据市场规模、动向等，从各种角度进行讨论综合判断。
- 日本語： センシティブなテーマですが、賛成反対それぞれの立場を踏まえて議論していきたいです。 中文： 这是一个敏感的主题，我们会站在赞成和反对的各种立场上进行讨论。