- 接续：オノマトペの語頭２拍＋つく
- 含义：表现出某种状态；有…的样子；to act/show/appear ~；to be in a ~ state
例句
- 日本語： 夏の太陽がギラつく。 中文： 夏天的太阳闪耀着光芒。
- 日本語： 夫はいつもクレジットカード出す時にモタつく。 中文： 我老公每次拿出信用卡时总是磨磨蹭蹭的。
- 日本語： ガタついた道をひたすら自転車で走ってたせいか手のひらが痛む。 中文： 也许是一路骑在坑坑洼洼的路上，手掌现在很疼。
- 日本語： 貧血気味かもしれない。ふらつく。 中文： 可能有点贫血，感觉有些晃晃悠悠的。
- 日本語： 今日は友達と一緒に街をぶらついて自分の好きなかばんを買いました。 中文： 今天我和朋友一起在街上闲逛，买了一个自己喜欢的包。