跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N2 · 日本語文法

99. ~に限って

GRAMMAR NOTE
  • 接续:名词+に限って
  • 含义:唯独…;偏偏…

例句

  1. 日本語: 体調悪い時に限って予定が入ってくる。 中文: 偏偏身体不舒服的时候才会有安排。
  2. 日本語: 天気が良い時に限って仕事。 中文: 只有天气好的时候才工作。
  3. 日本語: 自分が外出するときに限っていつも雨が降る。 中文: 偏偏自己外出的时候总是下雨。
  4. 日本語: 寂しい時に限って好きな人は側に居てくれない。 中文: 偏偏在寂寞的时候喜欢的人不在我身边。
  5. 日本語: 遅刻しちゃいけない日に限って寝坊してしまう。 中文: 偏偏在绝对不能迟到的日子里睡懒觉。