- 接续：动词辞书形＋ものではない
- 含义：不应该…；不要…
例句
- 日本語： 人のことに首を突っ込むものではない。 中文： 不要去干涉别人的事。
- 日本語： お金は貯まるもので、貯めるものではない。 中文： 钱是赚来的而不是攒出来的。
- 日本語： 人は外見で判断するものではない。 中文： 人不能凭外表判断。
- 日本語： 父には、男は泣くものではないと教えられた。 中文： 父亲告诉我，男人不应该哭。
- 日本語： 少しくらい咎められても、自分の意見はすぐに曲げるものではない。 中文： 即使被责备了一点，自己的意见也不能马上改变。