跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N2 · 日本語文法

63. 必ずしも~とは限らない/必ずしも~わけではない

GRAMMAR NOTE
  • 接续:(必ずしも+)动词普通形+とは限らない;(必ずしも+)名词+(だ)とは限らない;(必ずしも+)ナ形容词词干+(だ)とは限らない;(必ずしも+)イ形容词普通形+とは限らない
  • 含义:不一定…;未必…;不见得…

例句

  1. 日本語: いつも笑顔だからといって、必ずしも良い人だとは限らない。 中文: 虽然一直笑脸相迎,也未必就说明这是个好人。
  2. 日本語: いつも笑顔だからといって、必ずしも良い人というわけではない。 中文: 虽然一直笑脸相迎,这个人也不一定就是好人。
  3. 日本語: 真実を教えてあげることが正しいことだとは限らない。 中文: 告诉你的真相未必就是正确的。
  4. 日本語: 真実を教えてあげることが必ずしも正しいというわけではない。 中文: 告诉你的真相不一定就是正确的。
  5. 日本語: 権力やお金があったとしても、必ずしも幸せとは限らない。 中文: 即使有权力和金钱也未必就幸福。