跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N4 · 日本語文法

35. ~代わりに

GRAMMAR NOTE
  • 接续:N の/V 普通形 + 代わりに
  • 含义:代替……;作为交换或补偿,另一方面……。

例句

  1. 日本語: 父の代わりに私が会議に出ます。 中文: 我代替父亲出席会议。
  2. 日本語: 車を使う代わりに、自転車で行きました。 中文: 没开车,改骑自行车去了。
  3. 日本語: 手伝ってくれた代わりに、夕食をごちそうします。 中文: 作为帮忙的回报,我请你吃晚饭。
  4. 日本語: この部屋は狭い代わりに、家賃が安いです。 中文: 这个房间虽小,但房租便宜。
  5. 日本語: 日曜日に働く代わりに、月曜日に休みます。 中文: 周日上班,换成周一休息。