跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N3 · 日本語文法

172. ~とか/とかいう/とかいう話だ

GRAMMAR NOTE
  • 接续:名词+とか;文普通形+とか
  • 含义:好像听说…;叫…什么的;(说是)什么啦;据…

例句

  1. 日本語: 山口さんとかいう人から電話が来てますよ。 中文: 有个叫山口的人打来电话。
  2. 日本語: Aさん来月結婚するとか。 中文: 听说A先生下个月结婚。
  3. 日本語: コロナウイルスは体内で変異するとかいう話だ。 中文: 据说冠状病毒会在体内发生变异。
  4. 日本語: Aさんは昨晩食中毒で病院行ったとかいう話だ。 中文: 听说A先生昨晚因为食物中毒去了医院。
  5. 日本語: 太鼓の達人とかいうゲームが面白い。 中文: 太鼓达人之类的游戏很有趣。