- 接续：名词／ナ形词干＋とばかり思っていた；名词／ナ形词干＋だとばかり思っていた；名词／ナ形词干＋であるとばかり思っていた；イ形容词基本形／ない形＋とばかり思っていた；动词普通形＋とばかり思っていた
- 含义：一直以为…
例句
- 日本語： 顔も大人っぽくて歳上だとばかり思っていたら、まだ未成年だった。 中文： 一直以为他长相像大人，应该比自己年长，结果还是未成年人。
- 日本語： 以前は「私はダメな人間だ」とばかり思っていたけど、そんな考えは少しずつ消えていった。 中文： 以前总是想“我是个没用的人”，但是那种想法渐渐消失了。
- 日本語： 男の子の方が育てやすいとばかり思っていた。 中文： 我一直以为男孩子更容易养育。
- 日本語： あの二人はずっと仲が良いとばかり思っていたが、上辺だけだったみたいだ。 中文： 一直以为那两个人感情很好，但好像只有上下层关系。
- 日本語： 今回も不合格だとばかり思っていたけど、合格できて良かった。 中文： 我原以为这次也会落榜，没想到合格了，真是太好了。