跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N3 · 日本語文法

99. ~ないかな/てくれないかな/てもらえないかな/ないかしら(願望)

GRAMMAR NOTE
  • 接续:动词ない形+ないかな/ないかしら;动词て形+くれないかな/くれないかしら;动词て形+もらえないかな/もらえないかしら
  • 含义:多希望…啊

例句

  1. 日本語: 学生時代に戻れないかなあ。 中文: 多希望回到学生时代啊。
  2. 日本語: なんか面白いことないかな。 中文: 有什么有趣的事吗?
  3. 日本語: 何か良いアイディアないかなあ。 中文: 有什么好的想法吗?
  4. 日本語: ごめん、教科書忘れたから貸してもらえないかな。 中文: 对不起,我忘记带教科书了,能借我一下吗?
  5. 日本語: 彼氏欲しい! イケメン空から降って来ないかなあ。 中文: 想要男朋友!多希望帅哥会从天而降啊。