- 接续：V-た + まま／っぱなし；V-ます词干 + っぱなし
- 含义：状态保持；该做后续处理却一直放着，后者常带负面评价。
例句
- 日本語： 窓を開けたまま寝ました。 中文： 开着窗睡了。
- 日本語： 服を着たまま海に入りました。 中文： 穿着衣服下海了。
- 日本語： 水を出しっぱなしにしないでください。 中文： 请不要让水一直流着。
- 日本語： 彼は座りっぱなしで仕事をしています。 中文： 他一直坐着工作。
- 日本語： 本を借りたまま、まだ返していません。 中文： 书借走后一直没还。
- 日本語： 電気をつけたまま、眠ってしまった。 中文： 我开着灯就睡着了。