- 接续：N + によって；N + による + N
- 含义：由于、通过、根据、因……而异；正式被动句中的动作实施者。
- 语体：偏书面或正式表达，日常会话中使用频率相对较低。
例句
- 日本語： 国によって習慣が違います。 中文： 不同国家习惯不同。
- 日本語： この建物は有名な建築家によって設計されました。 中文： 这座建筑由著名建筑师设计。
- 日本語： 努力によって夢を実現しました。 中文： 通过努力实现了梦想。
- 日本語： 事故による遅れが出ています。 中文： 出现了事故导致的晚点。
- 日本語： 場合によっては予定を変更します。 中文： 视情况会更改计划。
- 日本語： インターネットによって、遠くの人とも簡単に話せるようになった。 中文： 借助互联网，我们能够轻松与远方的人交谈。