跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N3 · 日本語文法

10. ~って(引用/话题)

GRAMMAR NOTE
  • 接续:普通形/N + って
  • 含义:口语引用,相当于「と」;也可提示话题,相当于「というのは/は」。
  • 语体:主要用于口语;正式场合宜选用更郑重的表达。

例句

  1. 日本語: 田中さん、明日は休むって。 中文: 听说田中明天请假。
  2. 日本語: これは何て読むんですか。 中文: 这个怎么读?
  3. 日本語: 「ありがとう」って中国語で何と言いますか。 中文: “谢谢”用中文怎么说?
  4. 日本語: 北海道って冬はとても寒いでしょう。 中文: 北海道冬天很冷吧。
  5. 日本語: 彼は行きたくないって言っていました。 中文: 他说他不想去。
  6. 日本語: 田中さん、明日は休むんだって。 中文: 听说田中明天请假。