跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N1 · 日本語文法

163. ~といったところだ/というところだ/ってところだ

GRAMMAR NOTE
  • 接续:数詞(+助数詞)+といったところだ/というところだ/ってところだ;动词辞书形+といったところだ/というところだ/ってところだ
  • 含义:大概是…;大致上…;最多不过是…;也就是…那个程度;差不多

例句

  1. 日本語: 明日の気温は12度から20度といったところです。 中文: 明天的气温大概是12度到20度。
  2. 日本語: ここから目的地までは車で1時間といったところでしょう。 中文: 从这里到目的地开车只要1小时左右吧。
  3. 日本語: 見た感じ、あの人はもうすぐ40歳といったところだろうか。 中文: 看上去那个人快40岁了吧。
  4. 日本語: 来場者数はおよそ1万人といったところです。 中文: 到场人数约1万人左右。
  5. 日本語: 発車まで5分といったところだ。急げばまだ間に合う。 中文: 出发还有5分钟左右。如果赶快的话还来得及。