- 接续：动词て形＋てやまない
- 含义：…不已；非常…；衷心地…
例句
- 日本語： 男たちを惹きつけてやまない美貌 中文： 男人们无法抵挡的美貌
- 日本語： みんなが欲しくてやまないもの 中文： 大家渴望不已的东西。
- 日本語： こんな星空を見ると、ここに生まれてよかったと思えてやまない。 中文： 看到这样美丽的星空，让我感到为在这里出生而感到幸运。
- 日本語： 一時の感情で人生を棒に振り、今でもあの時の行動を後悔してやまない。 中文： 因为一时的情绪而糟蹋了人生，至今仍然对那时的行为感到后悔不已。
- 日本語： 我が子の幸せを願ってやまない。 中文： 不顾一切地祈愿着自己孩子的幸福。