- 接续：动词た形＋つもりはない；动词た形＋つもりはなかった
- 含义：没想…
例句
- 日本語： そんなこと言ったつもりはありませんよ。 中文： 我不认为我说过那种话。
- 日本語： いじめたつもりはないと思っていても、相手がいじめられたと思っていればそれはいじめだ。 中文： 即使你没有想要欺负别人的想法，只要对方觉得被欺负了那就是欺负。
- 日本語： 面白い事を言ったつもりはないんですが、笑ってくれて嬉しいです。 中文： 我不认为说了有意思的事情，不过你能笑我就很高兴了。
- 日本語： 馬鹿にしたつもりはないのですが、そう聞こえたのなら素直に謝ります。 中文： 我不认为在捉弄你，但如果听到那样的话，我就老实道歉。
- 日本語： 付き合ったつもりはないのに、彼はそう勘違いしていたようだ。 中文： 我不认为和他在交往，但是他好像误解了。