- 接续:动词ます形+そびれる
- 含义:本来想做,却因为错过机会而最终没能做成。
例句
- 日本語: 買い物に行きそびれたせいで、冷蔵庫に何もない。 中文: 就是因为没有买成东西,冰箱里什么都没有了。
- 日本語: 質問しようと思ったけど、緊張で言いそびれてしまった。 中文: 明明想要问问题,因为紧张错过了发言的时机。
- 日本語: なんだかよく分からないうちにプレゼントを渡しそびれてしまった。 中文: 好像糊里糊涂地错过了送礼物的时机。
- 日本語: バスが混んでて降りそびれてしまった。 中文: 公交车很拥挤,没有下车。
- 日本語: お風呂入って、洗濯してたら見たい番組見そびれた。 中文: 洗完澡,洗完衣服后错过了想看的节目。
