跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.01

✏️N1 · 日本語文法

81. ~ことのないよう(に)/ことがないよう(に)

GRAMMAR NOTE
  • 接续:动词辞书形+ことのないよう(に);动词辞书形+ことがないよう(に)
  • 含义:为了不要…,(应该)…

例句

  1. 日本語: 今後一切故障することがないよう、点検に努めます。 中文: 为了今后不会出现任何故障,我会努力检查的。
  2. 日本語: 二度とこのような事故が起きることのないよう、安全対策を講じます。 中文: 为了不再发生这样的事故,要采取安全对策。
  3. 日本語: 部屋に虫が入ってくることがないように殺虫剤を散布する。 中文: 为了不让虫子进入房间而撒杀虫剂。
  4. 日本語: 大事なところで失敗することがないよう、練習に練習を重ねる。 中文: 为了避免在重要的地方失败而反复练习。
  5. 日本語: 生物の多様性が失われることのないよう、環境保全を重視しなければならない。 中文: 为了不失去生物的多样性,必须重视环境保护。