跳到主要内容
稻草人
プロフィール

EP.03

🌸日本生活

日本のビール図鑑|定番からクラフトまで、74銘柄を日中対照で整理

情報確認日 / 資料確認日期:2026年10月2日 日本のビール売り場、ぱっと見ると似た缶が多い。でも、よく見 […]

BY 稻, 草人

情報確認日 / 資料確認日期:2026年10月2日

日本のビール売り場、ぱっと見ると似た缶が多い。でも、よく見ると「ラガー」「エール」「白」「黒」「IPA」、さらに「発泡酒」まで並んでいて、実はかなり違う。

せっかく選ぶなら、ブランド名だけでなく「どんな香りで、どんな飲み心地なのか」も知っておきたい。そこで、大手の定番、地域限定、クラフト、低・無アルコールまで、74銘柄を整理してみた。

本文の味の説明は、メーカーの公式資料を読み比べてまとめたもの。全銘柄を実際に飲んだレビューや、好みの順位ではない。料理の組み合わせは、味の特徴から考えた提案として読んでほしい。

日本国内の全商品・全醸造所を網羅した名簿ではない。限定品や新商品まで含めると変化が速いので、まずは定番を軸に、スタイルの違いが見える銘柄を広く選んだ。掲載されていない銘柄が劣るという意味ではない

1|まず、分類を整理しておく / 先理解分類

「ビール」「発泡酒」「新ジャンル」は、味の順位ではない

日本の表示には、原料などによる税法上の区分がある。一方で、ラガーやIPAは味や造りを整理するためのスタイル。この二つを混ぜると、選びにくくなる。

例如 COEDO 紅赤、水曜日のネコ,在官方分類中是發泡酒,但它們也是具有個性的精釀產品。不能把「發泡酒」直接理解成便宜、低品質。

表記 / 標示見方 / 如何理解
ビール / 啤酒日本の酒税法上の区分。味の濃さや苦さを保証する言葉ではない。/屬法律分類,不保證濃厚或苦。
発泡酒 / 發泡酒原料などで区分される。クラフトにも該当商品がある。/依原料等分類,精釀也可能屬於此類。
新ジャンル / 新類型「第三のビール」とも呼ばれてきた売り場・商品説明上の呼び方。/也常被稱為第三類啤酒,是市場上常用的說法。
クラフト / 精釀スタイルや税区分そのものではない。ピルスナーもIPAもあり得る。/不是特定風格或稅務分類,也可以是皮爾森或 IPA。
ノンアルコール / 無酒精本文では公式表示0.00%の商品を掲載。/本篇收錄官方標示 0.00% 的產品。
微アルコール / 微酒精少量でもアルコールを含む。0.00%とは区別する。/仍含酒精,必須與 0.00% 分開。

2026年10月1日から、ビール系飲料の酒税率は一本化された。ただし、味・原料の違いがなくなったり、店頭価格がすべて同じになったりする意味ではない。分類名は商品の現行表示で確認したい。

自 2026 年 10 月 1 日起,日本啤酒類飲料的酒稅稅率統一;這不表示原料、風味或零售價格也都相同。本文仍保留大家熟悉的分類用語,購買時以商品現行標示為準。

資料:財務省・酒税に関する資料/国税庁・酒税の税率

スタイルの名前から、だいたいの方向をつかむ / 從風格理解大致方向

スタイル / 風格注目するところ / 觀察重點本文の比較候補 / 本篇比較對象
ラガー / Lager 拉格幅広い下面発酵系。すべてが薄味というわけではない。/風格範圍廣,不一定清淡。黒ラベル、沼津ラガー
ピルスナー / Pilsner 皮爾森ラガーの一種。麦芽、ホップ、キレの釣り合い。/拉格的一類,觀察麥芽、酒花、乾爽度。COEDO瑠璃、富士桜ピルス
ペールエール / Pale Ale 淡色艾爾ホップ香と麦芽のバランス。/比較酒花香與麥芽平衡。よなよな、東京クラフト
IPAホップの香り・苦み。製品ごとの差が大きい。/酒花個性強,產品間差異很大。インドの青鬼、FLYING IPA
IPLホップの個性を、ラガー系の造りで楽しむ方向。/以拉格釀造方向呈現酒花特色。豊潤496、COEDO伽羅
セッションIPA / Session IPA低めの度数・軽めの飲み心地を志向するIPA。/偏較低酒精、輕酒體。COEDO毬花
ヴァイツェン / Weizen 德式小麥小麦、酵母由来のバナナ・クローブのような香り。/小麥與酵母帶來的香蕉、丁香香。箕面、富士桜、銀河高原
ベルジャンホワイト / Belgian Wit 比利時白啤小麦に加え、柑橘・香辛料の使い方に注目。/觀察小麥、柑橘及香料。常陸野ホワイト、水曜日のネコ
セゾン / Saison 農舍艾爾ドライさ、フルーティーさ、スパイス感。銘柄差も大きい。/乾爽、果香與香料印象因產品而異。僕ビール君ビール
アンバー/レッドエール / 琥珀/紅色艾爾麦芽の香ばしさ、甘み、ホップとの釣り合い。/烘香、甜感及酒花平衡。常陸野アンバー、エチゴレッド
スタウト / Stout 世濤ローストの風味。甘いものもドライなものもある。/烘烤風味,可以甜也可以乾爽。箕面スタウト、エスプレッソスタウト
ブラックラガー / 黑拉格黒い色でもラガー。スタウトとは造りが異なる。/黑色的拉格,與世濤不同。COEDO漆黒
ラオホ / Rauch 煙燻啤酒燻煙した麦芽の香り。/煙燻麥芽的香氣。富士桜ラオホ

スタイル名だけで苦みや甘みを断定しない。特に「白」「黒」は色やイメージの呼び方でもあり、別の造りの商品が同じ棚に並んでいる。

別只靠名稱斷定苦味或甜味。「白」「黑」常是顏色或印象名稱,同色啤酒的釀造方式也可能不同。

味の言葉を、分けて読む / 把風味詞拆開看

香り、苦み、甘み、ボディ、後口の五つに分けると、だいぶ整理しやすい。「フルーティー」は香りの話で、必ずしも甘いという意味ではない。「コク」は便利な言葉だけれど、麦芽の厚みなのか、アルコール感なのか、余韻なのかも見たい。

觀察時可以拆成五項:香氣、苦味、甜感、酒體、收尾。水果香不等於甜,也不一定有加水果;「濃厚」可能來自麥芽、酒精感或長尾韻,最好分開記錄。

IBUは苦みを示す指標の一つ。ただし甘み、香り、温度などでも感じ方は変わる。本記事は公式が公開した一部商品の数値だけを掲載し、未公表の商品に推測値を付けていない。

IBU 是苦味指標之一,卻不是實際苦感的完整答案。本文只列部分官方公開數值,不替未公布的產品猜數字。

2|74銘柄の一覧表 / 74 款速查表

数はこの記事に掲載した商品数。日本全国の銘柄総数や販売数量の統計ではない。容器違いは重複して数えていない。

下列是本篇收錄數量,不是全日本啤酒總數,也不是銷量統計。同品牌的容器差異不重複計算。

編集上の区分 / 本篇分組掲載数 / 收錄數
大手・地域限定 / 大廠與地區限定31
クラフト・多様なスタイル / 精釀與多種風格31
発泡酒・新ジャンル・低/無アルコール / 其他類型12
合計 / 合計74

※分組是閱讀用途,並非互斥的法律分類。精釀組也包含法律上屬發泡酒的產品;同時,大廠也可能生產精釀系列。

大手・地域限定 / 大廠與地區限定

No.銘柄 / 品名度数 / 酒精スタイル・区分 / 風格與類型
01アサヒ・スーパードライ5%ドライなラガー / 清爽拉格
02アサヒ・スーパードライ ドライクリスタル3.5%低めの度数のビール / 較低酒精啤酒
03アサヒ・アサヒ生ビール〈マルエフ〉5%まろやかなラガー / 圓潤拉格
04アサヒ・アサヒ生ビール〈黒生〉5%黒ビール / 黑啤酒
05アサヒ・アサヒゴールド5.5%麦芽100%ビール / 全麥芽啤酒
06アサヒ・ザ・ビタリスト6%苦みを楽しむビール / 苦味取向啤酒
07アサヒ・アサヒプレミアム生ビール熟撰5.5%長期熟成のビール / 熟成風味啤酒
08キリン・一番搾り5%麦芽100%ビール / 全麥芽啤酒
09キリン・一番搾り ホワイトビール5%小麦を使った白ビール / 小麥白啤酒
10キリン・一番搾り 糖質ゼロ5%糖質ゼロのビール / 零糖質啤酒
11キリン・キリンラガービール5%ラガー / 拉格
12キリン・キリンクラシックラガー4.5%クラシックなラガー / 經典拉格
13キリン・晴れ風5%麦芽100%ビール / 全麥芽啤酒
14キリン・キリン グッドエール5%エール / 艾爾
15キリン・秋味6%秋限定ビール / 秋季限定啤酒
16サッポロ・黒ラベル5%ラガー / 拉格
17サッポロ・サッポロラガービール〈赤星〉5%ラガー / 拉格
18サッポロ・サッポロクラシック5%北海道限定ビール / 北海道限定啤酒
19サッポロ・ヱビスビール5%麦芽100%ビール / 全麥芽啤酒
20サッポロ・ヱビス プレミアムエール5.5%エール / 艾爾
21サッポロ・ヱビス プレミアムブラック5%黒ビール / 黑啤酒
22サッポロ・SORACHI 19845.5%ソラチエース使用 / 使用 Sorachi Ace
23サッポロ・風味爽快ニシテ5%新潟限定ビール / 新潟限定啤酒
24サントリー・ザ・プレミアム・モルツ5.5%プレミアムビール / 麥芽風味啤酒
25サントリー・〈ジャパニーズエール〉香るエール6%エール / 艾爾
26サントリー・マスターズドリーム5%麦芽の深みを楽しむビール / 深度麥芽啤酒
27サントリー・サントリー生ビール5%ラガー系 / 拉格取向
28サントリー・東京クラフト〈ペールエール〉5%ペールエール / 淡色艾爾
29サントリー・パーフェクトサントリービール5.5%糖質ゼロのビール / 零糖質啤酒
30オリオン・オリオン ザ・ドラフト5%沖縄のラガー / 沖繩拉格
31オリオン・75BEER ピルスナー5%ピルスナー / 皮爾森

クラフト・多様なスタイル / 精釀與多種風格

No.銘柄 / 品名度数 / 酒精スタイル・区分 / 風格與類型
32SPRING VALLEY・豊潤〈496〉6%IPL / 印度淡色拉格
33SPRING VALLEY・シルクエール〈白〉5.5%アメリカンウィート / 美式小麥
34SPRING VALLEY・JAPANエール〈香〉6%エール / 艾爾
35ヤッホーブルーイング・よなよなエール5.5%アメリカンペールエール / 美式淡色艾爾
36ヤッホーブルーイング・インドの青鬼7%IPA / 印度淡色艾爾
37ヤッホーブルーイング・水曜日のネコ5%ベルジャンホワイト/発泡酒 / 比利時白啤風格、發泡酒
38ヤッホーブルーイング・裏通りのドンダバダ6%フリースタイル・ベルジャンゴールデン / 自由風格比利時金色艾爾
39ヤッホーブルーイング・僕ビール君ビール4.5%セゾン / Saison 農舍艾爾
40COEDO・毬花 -Marihana-4.5%セッションIPA / Session IPA
41COEDO・瑠璃 -Ruri-5%ピルスナー / 皮爾森
42COEDO・白 -Shiro-5.5%ヘーフェヴァイツェン / 德式酵母小麥
43COEDO・伽羅 -Kyara-5.5%IPL / 印度淡色拉格
44COEDO・漆黒 -Shikkoku-5%ブラックラガー / 黑拉格
45COEDO・紅赤 -Beniaka-7%さつまいも使用/発泡酒 / 地瓜風味、發泡酒
46常陸野ネストビール・ホワイトエール5.5%ベルジャンホワイト / 比利時白啤
47常陸野ネストビール・だいだいエール6%IPA / 印度淡色艾爾
48常陸野ネストビール・アンバーエール6%アンバーエール / 琥珀艾爾
49常陸野ネストビール・エスプレッソスタウト7%コーヒースタウト / 咖啡世濤
50常陸野ネストビール・レッドライスエール7%赤米使用のエール / 紅米艾爾
51銀河高原ビール・小麦のビール5.5%ヘーフェヴァイツェン / 德式酵母小麥
52箕面ビール・ペールエール5.5%ペールエール / 淡色艾爾
53箕面ビール・スタウト5.5%スタウト / 世濤
54箕面ビール・ヴァイツェン5%ヴァイツェン / 德式小麥
55エチゴビール・こしひかり越後ビール5%米を使ったラガー / 使用米的拉格
56エチゴビール・プレミアムレッドエール5.5%レッドエール / 紅色艾爾
57エチゴビール・FLYING IPA5.5%IPA / 印度淡色艾爾
58富士桜高原麦酒・ピルス5%ジャーマンピルスナー / 德式皮爾森
59富士桜高原麦酒・ヴァイツェン5.5%ヘーフェヴァイツェン / 德式酵母小麥
60富士桜高原麦酒・ラオホ5.5%ラオホ / 煙燻啤酒
61ベアードビール・沼津ラガー5.5%ラガー / 拉格
62ベアードビール・ライジングサン ペールエール5.5%ペールエール / 淡色艾爾

発泡酒・新ジャンル・低/無アルコール / 發泡酒、新類型與低/無酒精

No.銘柄 / 品名度数 / 酒精スタイル・区分 / 風格與類型
63キリン・淡麗極上〈生〉5.5%発泡酒 / 發泡酒
64キリン・淡麗グリーンラベル4.5%発泡酒 / 發泡酒
65キリン・本麒麟6%新ジャンル / 新類型
66サントリー・金麦5%新ジャンル / 新類型
67アサヒ・クリアアサヒ5%新ジャンル / 新類型
68サッポロ・GOLD STAR5%新ジャンル / 新類型
69サッポロ・ホワイトベルグ5%新ジャンル/白ビール風味 / 新類型、白啤風味
70アサヒ・ドライゼロ0.00%ノンアルコール / 無酒精
71サントリー・オールフリー0.00%ノンアルコール / 無酒精
72キリン・グリーンズフリー0.00%ノンアルコール / 無酒精
73キリン・キリン ラガーゼロ0.00%脱アルコール製法/ノンアルコール / 脫醇製法、無酒精
74ヤッホーブルーイング・正気のサタン0.7%微アルコール/炭酸飲料 / 微酒精、碳酸飲料

3|大手・地域限定 / 大廠與地區限定

01|アサヒ・スーパードライ

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ドライなラガー / 清爽拉格

日本語: すっきりした後口とキレ。食事の合間に口を切り替えたいときの候補。

中文: 收尾俐落、乾爽,適合想讓啤酒陪伴餐點,而不是讓濃厚風味佔滿口腔的時候。

覚えておきたいこと / 留意事項: 生ジョッキ缶は容器・泡の楽しみ方の違い。同じブランドを別銘柄として重複集計していません。/生啤杯罐的重點是容器與起泡體驗,本篇不另算一款。

合わせるなら / 搭配提案: 餃子、唐揚げ / 煎餃、炸雞。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

02|アサヒ・スーパードライ ドライクリスタル

アルコール / 酒精:3.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:低めの度数のビール / 較低酒精啤酒

日本語: 軽めのアルコール感でも、ドライらしいすっきりした輪郭を求める方向。

中文: 酒精濃度較低,走乾爽路線;適合比較酒精感與清爽度,而非把它當作無酒精飲品。

覚えておきたいこと / 留意事項: 3.5%はアルコール入り。/3.5% 仍含酒精。

合わせるなら / 搭配提案: 塩焼き魚 / 鹽烤魚。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

03|アサヒ・アサヒ生ビール〈マルエフ〉

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:まろやかなラガー / 圓潤拉格

日本語: 角の立ったキレより、やわらかい口当たりと麦の風味を楽しむタイプ。

中文: 重點是柔和、圓潤的入口與麥香,與強調乾爽收尾的款式很適合放在一起比較。

合わせるなら / 搭配提案: 焼き鳥、肉じゃが / 烤雞串、馬鈴薯燉肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

04|アサヒ・アサヒ生ビール〈黒生〉

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:黒ビール / 黑啤酒

日本語: 香ばしさを加えつつ、まろやかにまとまった黒ビール。

中文: 帶烘烤香,但整體仍偏柔和;不要只看黑色就預設它一定濃烈或高酒精。

覚えておきたいこと / 留意事項: 現在の公式表示は5%。古い紹介記事の数値と混同しないように。/目前官方標示為 5%,留意舊文章數值。

合わせるなら / 搭配提案: ハンバーグ / 漢堡排。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

05|アサヒ・アサヒゴールド

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:麦芽100%ビール / 全麥芽啤酒

日本語: 麦芽のうまみを感じつつ、後味をすっきりさせた方向。

中文: 以全麥芽風味為核心,同時保留俐落收尾,是麥味與清爽度之間的選擇。

覚えておきたいこと / 留意事項: 2026年登場のブランド。/2026 年登場的品牌。

合わせるなら / 搭配提案: とんかつ / 炸豬排。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

06|アサヒ・ザ・ビタリスト

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:苦みを楽しむビール / 苦味取向啤酒

日本語: ホップの香りと、存在感のある苦みが主役。

中文: 啤酒花香與明顯苦味是主角;想找出自己對苦味的接受度,可與一般拉格比較。

合わせるなら / 搭配提案: スパイス料理 / 香料料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

07|アサヒ・アサヒプレミアム生ビール熟撰

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:長期熟成のビール / 熟成風味啤酒

日本語: 素材と熟成による、深みのある味わいをゆっくり楽しむ方向。

中文: 強調原料與熟成帶來的深度,適合留意中段麥味及尾韻,而不只看入口是否清爽。

覚えておきたいこと / 留意事項: 飲食店での取り扱いも確認したい銘柄。缶の常時販売は別途確認。/也可留意餐廳供應,罐裝是否常態販售需另查。

合わせるなら / 搭配提案: 焼肉 / 燒肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

08|キリン・一番搾り

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:麦芽100%ビール / 全麥芽啤酒

日本語: 麦のうまみと、すっきりした飲み心地のバランス。

中文: 麥味與清爽感兼具,可以作為比較其他款式時的基準之一。

合わせるなら / 搭配提案: 焼き魚、和食 / 烤魚、日式料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

09|キリン・一番搾り ホワイトビール

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:小麦を使った白ビール / 小麥白啤酒

日本語: 小麦のやわらかな風味と、やさしい口当たり。

中文: 走柔和小麥風味路線,入口比強調銳利苦味的啤酒更溫和。

覚えておきたいこと / 留意事項: 「白ビール」は一つの固定レシピではありません。/白啤酒並非單一固定配方。

合わせるなら / 搭配提案: サラダ、鶏料理 / 沙拉、雞肉料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

10|キリン・一番搾り 糖質ゼロ

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:糖質ゼロのビール / 零糖質啤酒

日本語: 麦の味わいを残しながら、糖質ゼロで選べるビール。

中文: 仍有酒精與啤酒風味,零糖質是營養標示,而不是沒有熱量或沒有酒精。

覚えておきたいこと / 留意事項: 現行公式は5%。糖質ゼロ≠カロリーゼロ。/現行官方為 5%,零糖質不等於零熱量。

合わせるなら / 搭配提案: 冷しゃぶ / 冷涮豬肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

11|キリン・キリンラガービール

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ラガー / 拉格

日本語: ホップの苦みと、しっかりした飲みごたえ。

中文: 苦味與扎實感較有存在感,適合與乾爽型拉格比較不同的平衡。

合わせるなら / 搭配提案: 串カツ / 炸串。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

12|キリン・キリンクラシックラガー

アルコール / 酒精:4.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:クラシックなラガー / 經典拉格

日本語: 昔ながらの苦みと厚みを楽しむ、落ち着いた方向。

中文: 強調經典的苦味與厚度,可以和現行麒麟拉格並排比較。

覚えておきたいこと / 留意事項: 加熱処理を行うビール。生かどうかと、品質の上下は別の話。/採加熱處理;是否「生」不是品質高低的判定。

合わせるなら / 搭配提案: 中華炒め / 中式炒菜。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

13|キリン・晴れ風

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:麦芽100%ビール / 全麥芽啤酒

日本語: 麦芽の味わいに、国産ホップIBUKIの香りを重ねた爽やかな方向。

中文: 以麥芽風味搭配日本啤酒花 IBUKI 的香氣,適合想在常見款中找香氣差異的人。

合わせるなら / 搭配提案: 焼き野菜 / 烤蔬菜。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

14|キリン・キリン グッドエール

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:エール / 艾爾

日本語: 華やかな香りと、飲みごたえのある味わい。

中文: 香氣比較突出,兼顧口感厚度;適合由大廠拉格轉向艾爾的比較路線。

合わせるなら / 搭配提案: チキンソテー / 香煎雞肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

15|キリン・秋味

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:秋限定ビール / 秋季限定啤酒

日本語: 麦芽の豊かな風味と、しっかりしたコクを楽しむ秋の一本。

中文: 麥芽風味與厚度較突出,是秋季限定的比較對象,不是全年固定販售款。

覚えておきたいこと / 留意事項: 季節限定。購入時はその年の販売情報を確認。/季節限定,購買時確認當年上市資訊。

合わせるなら / 搭配提案: さんま、きのこ料理 / 秋刀魚、菇料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

16|サッポロ・黒ラベル

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ラガー / 拉格

日本語: 麦のうまみと、爽やかな後味のバランス。

中文: 麥味與清爽尾韻之間取得平衡,作為餐桌上的比較基準很直觀。

合わせるなら / 搭配提案: 焼き鳥 / 烤雞串。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

17|サッポロ・サッポロラガービール〈赤星〉

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ラガー / 拉格

日本語: しっかりした麦の味わいを楽しむ、昔ながらのラガー。

中文: 帶經典拉格的扎實麥味,與黑標並排時可注意苦味及尾韻的差別。

覚えておきたいこと / 留意事項: 赤星は愛称。缶・びんなどの販売形態は公式で確認。/「赤星」是暱稱,容器與販售形式以官方為準。

合わせるなら / 搭配提案: 餃子 / 煎餃。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

18|サッポロ・サッポロクラシック

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:北海道限定ビール / 北海道限定啤酒

日本語: 麦芽100%のうまみと、爽快な飲み心地。

中文: 全麥芽的風味與爽快感兼具,北海道旅行時很值得列入比較名單。

覚えておきたいこと / 留意事項: 北海道限定ブランド。地域外の通販などは販売店を確認。/北海道限定品牌,其他地區可查通販或特定店家。

合わせるなら / 搭配提案: ジンギスカン / 成吉思汗烤羊肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

19|サッポロ・ヱビスビール

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:麦芽100%ビール / 全麥芽啤酒

日本語: 麦芽のコクとホップの香りを、じっくり楽しむ方向。

中文: 麥芽厚度與啤酒花香氣是重點,適合比較「麥味」而不只是清爽度。

合わせるなら / 搭配提案: 焼肉、煮物 / 燒肉、燉菜。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

20|サッポロ・ヱビス プレミアムエール

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:エール / 艾爾

日本語: 香りの広がりと、濃いめのコク・余韻。

中文: 香氣展開與較深的厚度、尾韻是主題,可和標準惠比壽比較發酵風格帶來的印象。

合わせるなら / 搭配提案: 熟成チーズ / 熟成起司。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

21|サッポロ・ヱビス プレミアムブラック

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:黒ビール / 黑啤酒

日本語: ローストの香ばしさと麦芽の深みを楽しむ黒ビール。

中文: 帶烘烤香與麥芽深度,適合和其他黑啤比較,而不是直接與 IPA 比苦味。

合わせるなら / 搭配提案: ビーフシチュー / 牛肉燉菜。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

22|サッポロ・SORACHI 1984

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ソラチエース使用 / 使用 Sorachi Ace

日本語: ヒノキやレモングラスを思わせる、独特のホップ香。

中文: 香氣讓人聯想到檜木及檸檬草,適合用來理解不同啤酒花並不都只有柑橘味。

合わせるなら / 搭配提案: ハーブ料理 / 香草料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

23|サッポロ・風味爽快ニシテ

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:新潟限定ビール / 新潟限定啤酒

日本語: 麦芽の味わいと、すっきりした後味を両立する方向。

中文: 兼顧麥味與俐落尾韻,是新潟地區限定品牌的代表。

覚えておきたいこと / 留意事項: 新潟限定ブランド。/新潟限定品牌。

合わせるなら / 搭配提案: 刺身、焼き魚 / 生魚片、烤魚。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

24|サントリー・ザ・プレミアム・モルツ

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:プレミアムビール / 麥芽風味啤酒

日本語: 華やかな香りと、麦芽のコクを楽しむ定番。

中文: 香氣與麥芽厚度都較突出,適合和同品牌香るエール做並排比較。

合わせるなら / 搭配提案: 天ぷら / 天婦羅。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

25|サントリー・〈ジャパニーズエール〉香るエール

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:エール / 艾爾

日本語: フルーティーな香りと、軽やかな印象の飲み心地。

中文: 帶水果般香氣與較輕快的印象;「果香」並不代表一定加了水果。

覚えておきたいこと / 留意事項: ザ・プレミアム・モルツのシリーズ。公式商品一覧から該当商品を確認。/屬於 Premium Malt’s 系列,官方頁可確認該款。

合わせるなら / 搭配提案: 魚介のカルパッチョ / 海鮮薄切冷盤。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

26|サントリー・マスターズドリーム

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:麦芽の深みを楽しむビール / 深度麥芽啤酒

日本語: 味わいの重なりと余韻を、ゆっくり追いたい一本。

中文: 重點在風味層次與尾韻,適合慢慢比較入口、中段和收尾。

覚えておきたいこと / 留意事項: 現行の公式成分表は5%。/現行官方成分表為 5%。

合わせるなら / 搭配提案: ステーキ / 牛排。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

27|サントリー・サントリー生ビール

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ラガー系 / 拉格取向

日本語: 麦の味わいを感じつつ、飲み心地のよさを重視した方向。

中文: 兼顧麥味與順口感,適合日常餐點中的比較,不必只看「生」這個字。

合わせるなら / 搭配提案: 唐揚げ / 炸雞。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

28|サントリー・東京クラフト〈ペールエール〉

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ペールエール / 淡色艾爾

日本語: 柑橘を思わせるホップ香と、爽やかな苦み。

中文: 帶柑橘般啤酒花香及爽快苦味,是從常見拉格走向淡色艾爾的一條路線。

合わせるなら / 搭配提案: ピザ / 披薩。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

29|サントリー・パーフェクトサントリービール

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:糖質ゼロのビール / 零糖質啤酒

日本語: 糖質ゼロでも、ビールらしい飲みごたえを求める方向。

中文: 在零糖質標示之外,仍強調啤酒的扎實感;可與一番搾り零糖質比較。

覚えておきたいこと / 留意事項: 糖質ゼロでもアルコール由来のエネルギーはあります。/零糖質仍可能有酒精帶來的熱量。

合わせるなら / 搭配提案: 豚しゃぶ / 涮豬肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

30|オリオン・オリオン ザ・ドラフト

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:沖縄のラガー / 沖繩拉格

日本語: 軽快さと爽やかさを楽しむ、沖縄の定番。

中文: 走輕快、爽口路線,是認識沖繩品牌時很直觀的起點。

合わせるなら / 搭配提案: ゴーヤーチャンプルー / 苦瓜炒蛋豆腐。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

31|オリオン・75BEER ピルスナー

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ピルスナー / 皮爾森

日本語: 香りと麦芽の風味を、もう少しはっきり楽しみたい方向。

中文: 比起只追求清爽,更可留意香氣和麥味;不要預設所有皮爾森的顏色及厚度都相同。

覚えておきたいこと / 留意事項: 2026年の現行名称で掲載。旧名称の紹介記事と照合する際は注意。/採用 2026 年現行名稱,與舊名文章比較時留意。

合わせるなら / 搭配提案: 沖縄そば、豚肉料理 / 沖繩麵、豬肉料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

4|クラフト・多様なスタイル / 精釀與多種風格

32|SPRING VALLEY・豊潤〈496〉

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:IPL / 印度淡色拉格

日本語: 麦芽の厚みとホップ香を、ラガーのすっきり感でまとめた方向。

中文: 麥芽厚度與啤酒花香並存,收尾帶拉格的俐落感。

覚えておきたいこと / 留意事項: IPLとIPAは同じ名称ではありません。/IPL 與 IPA 並非同一風格名稱。

合わせるなら / 搭配提案: 焼肉 / 燒肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

33|SPRING VALLEY・シルクエール〈白〉

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:アメリカンウィート / 美式小麥

日本語: 小麦のやわらかさと、なめらかな口当たり。

中文: 重點是小麥的柔和感及滑順口感,可與比利時白啤、德式小麥比較。

合わせるなら / 搭配提案: 魚料理 / 魚類料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

34|SPRING VALLEY・JAPANエール〈香〉

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:エール / 艾爾

日本語: 日本産ホップによる、柑橘を思わせる繊細な香り。

中文: 以日本產啤酒花的細緻柑橘香為主題,適合比較不同啤酒花的香氣方向。

合わせるなら / 搭配提案: 柚子風味の料理 / 柚子風味料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

35|ヤッホーブルーイング・よなよなエール

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:アメリカンペールエール / 美式淡色艾爾

日本語: 柑橘のようなホップ香と、麦芽のやさしい甘み。

中文: 啤酒花柑橘香與麥芽柔和甜感相互平衡,是淡色艾爾的入門比較款。

合わせるなら / 搭配提案: ピザ、ローストチキン / 披薩、烤雞。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

36|ヤッホーブルーイング・インドの青鬼

アルコール / 酒精:7% | スタイル・区分 / 風格與類型:IPA / 印度淡色艾爾

日本語: グレープフルーツを思わせる香りと、はっきりした苦み。

中文: 葡萄柚般香氣與明顯苦味是核心,濃度也較高,適合小杯慢慢比較。

合わせるなら / 搭配提案: スパイシーチキン / 香辣雞肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

37|ヤッホーブルーイング・水曜日のネコ

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ベルジャンホワイト/発泡酒 / 比利時白啤風格、發泡酒

日本語: 青りんごのような香りに、オレンジやスパイスの印象。

中文: 果香加上橙皮及香料印象,苦味較溫和。

覚えておきたいこと / 留意事項: 酒税法上は発泡酒。安価な飲料という意味ではありません。/法律分類為發泡酒,不表示它是廉價飲品。

合わせるなら / 搭配提案: サラダ / 沙拉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

38|ヤッホーブルーイング・裏通りのドンダバダ

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:フリースタイル・ベルジャンゴールデン / 自由風格比利時金色艾爾

日本語: ぶどうを思わせる香りと、ドライな飲み心地。

中文: 帶葡萄般香氣、收尾乾爽;果香和甜味是兩個不同的觀察面向。

合わせるなら / 搭配提案: 白身魚、チーズ / 白肉魚、起司。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

39|ヤッホーブルーイング・僕ビール君ビール

アルコール / 酒精:4.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:セゾン / Saison 農舍艾爾

日本語: レモンやハーブを思わせる爽やかさと、軽快な後口。

中文: 帶檸檬、香草般清爽印象,收尾輕快;適合認識 Saison 與一般 IPA 的差別。

合わせるなら / 搭配提案: ハーブチキン / 香草雞肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

40|COEDO・毬花 -Marihana-

アルコール / 酒精:4.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:セッションIPA / Session IPA

日本語: 華やかな柑橘のホップ香と、軽めのボディ。

中文: 柑橘酒花香明顯、酒體較輕。

覚えておきたいこと / 留意事項: セッションは低めの度数を志向するスタイル。無酒精ではありません。/Session 偏較低酒精,並非無酒精。

合わせるなら / 搭配提案: 揚げ物 / 炸物。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

41|COEDO・瑠璃 -Ruri-

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ピルスナー / 皮爾森

日本語: 麦芽とホップのバランスがよい、清涼感のある方向。

中文: 麥芽與啤酒花平衡,收尾清爽。

覚えておきたいこと / 留意事項: 同じ醸造所のIPAと並べると、スタイルの差を見つけやすい。/與同酒廠 IPA 比較更容易看出風格差異。

合わせるなら / 搭配提案: 白身魚 / 白肉魚。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

42|COEDO・白 -Shiro-

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ヘーフェヴァイツェン / 德式酵母小麥

日本語: 小麦のやわらかさと、酵母由来のフルーティーな香り。

中文: 小麥口感柔和,酵母帶水果般香氣。

覚えておきたいこと / 留意事項: 要冷蔵。保管条件を確認。/需冷藏,確認保存條件。

合わせるなら / 搭配提案: 鶏料理 / 雞肉料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

43|COEDO・伽羅 -Kyara-

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:IPL / 印度淡色拉格

日本語: 白ぶどうや柑橘を思わせる香りと、爽やかな後口。

中文: 帶白葡萄與柑橘般香氣,收尾爽快。

覚えておきたいこと / 留意事項: 色だけを見てアンバーエールと判断しない。公式はIPL。/不要只看顏色判斷為琥珀艾爾,官方風格是 IPL。

合わせるなら / 搭配提案: 豚肉料理 / 豬肉料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

44|COEDO・漆黒 -Shikkoku-

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ブラックラガー / 黑拉格

日本語: 焙煎の香ばしさを、なめらかに楽しむ黒ラガー。

中文: 帶烘焙香、口感柔順的黑拉格。

覚えておきたいこと / 留意事項: 黒いけれどスタウトではありません。/雖是黑色,卻不是 Stout。

合わせるなら / 搭配提案: きのこ料理 / 菇料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

45|COEDO・紅赤 -Beniaka-

アルコール / 酒精:7% | スタイル・区分 / 風格與類型:さつまいも使用/発泡酒 / 地瓜風味、發泡酒

日本語: さつまいもを使った、甘香ばしく厚みのある味わい。

中文: 使用地瓜,帶甜香、烘香與較厚酒體。

覚えておきたいこと / 留意事項: 酒税法上は発泡酒。要冷蔵。/法律分類為發泡酒,需冷藏。

合わせるなら / 搭配提案: ローストポーク / 烤豬肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

46|常陸野ネストビール・ホワイトエール

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ベルジャンホワイト / 比利時白啤

日本語: 柑橘とスパイスの香り、やわらかな酸味。

中文: 柑橘及香料香氣加上柔和酸感,適合和德式小麥比較。

覚えておきたいこと / 留意事項: 公式IBUは24。数値だけで体感の苦さは決まりません。/官方 IBU 24,但數字不等於實際感受。

合わせるなら / 搭配提案: 魚介料理 / 海鮮料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

47|常陸野ネストビール・だいだいエール

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:IPA / 印度淡色艾爾

日本語: 福来みかんの個性を加えた、柑橘香のIPA。

中文: 使用福來蜜柑,帶柑橘特色的 IPA;這款與僅靠酒花呈現果香的產品不同。

合わせるなら / 搭配提案: 香辛料料理 / 香料料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

48|常陸野ネストビール・アンバーエール

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:アンバーエール / 琥珀艾爾

日本語: 香ばしい麦芽と、ほのかな甘み・ホップ香。

中文: 烘香麥芽、微甜感與啤酒花香結合,適合留意麥芽在味道中的角色。

合わせるなら / 搭配提案: ハンバーガー / 漢堡。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

49|常陸野ネストビール・エスプレッソスタウト

アルコール / 酒精:7% | スタイル・区分 / 風格與類型:コーヒースタウト / 咖啡世濤

日本語: コーヒーとロースト麦芽の、深く香ばしい方向。

中文: 咖啡與烘烤麥芽形成深度香氣,較適合慢慢品飲。

覚えておきたいこと / 留意事項: 実際にコーヒーを使う商品。黒ビールすべてにコーヒーが入るわけではありません。/實際使用咖啡,但不是所有黑啤都加咖啡。

合わせるなら / 搭配提案: チョコレート / 巧克力。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

50|常陸野ネストビール・レッドライスエール

アルコール / 酒精:7% | スタイル・区分 / 風格與類型:赤米使用のエール / 紅米艾爾

日本語: 赤米由来の個性と、フルーティーさ・穏やかな酸味。

中文: 使用紅米,帶水果般風味與溫和酸感,可比較米在不同啤酒中呈現的角色。

合わせるなら / 搭配提案: 豚肉、チーズ / 豬肉、起司。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

51|銀河高原ビール・小麦のビール

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ヘーフェヴァイツェン / 德式酵母小麥

日本語: 白濁した見た目と、バナナを思わせる酵母の香り。

中文: 外觀混濁,帶酵母形成的香蕉般香氣及柔和小麥口感。

覚えておきたいこと / 留意事項: 岩手発祥のブランドという説明と、現在の製造場所は区別します。/岩手發源與目前製造地是兩個不同資訊。

合わせるなら / 搭配提案: 白ソーセージ / 白香腸。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

52|箕面ビール・ペールエール

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ペールエール / 淡色艾爾

日本語: 柑橘系の香りと、キレのある苦み。

中文: 帶柑橘香及俐落苦味,可和よなよなエール比較各廠的淡色艾爾。

合わせるなら / 搭配提案: 焼き鳥 / 烤雞串。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

53|箕面ビール・スタウト

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:スタウト / 世濤

日本語: コーヒーやチョコを思わせる香ばしさと、ドライな後口。

中文: 帶咖啡及巧克力般烘香,收尾較乾爽;黑色不代表甜膩。

合わせるなら / 搭配提案: ロースト肉 / 烤肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

54|箕面ビール・ヴァイツェン

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ヴァイツェン / 德式小麥

日本語: バナナやクローブを思わせる香りと、やわらかな口当たり。

中文: 帶香蕉、丁香般香氣,入口柔和,適合比較不同酒廠的小麥啤酒。

合わせるなら / 搭配提案: 鶏肉、白身魚 / 雞肉、白肉魚。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

55|エチゴビール・こしひかり越後ビール

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:米を使ったラガー / 使用米的拉格

日本語: コシヒカリを使った、すっきり軽快な方向。

中文: 使用越光米,重點在清爽、輕快感。

覚えておきたいこと / 留意事項: 公式IBUは16。米の使用だけで品質の上下は決まりません。/官方 IBU 16,使用米不代表品質較差。

合わせるなら / 搭配提案: 寿司 / 壽司。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

56|エチゴビール・プレミアムレッドエール

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:レッドエール / 紅色艾爾

日本語: ホップの柑橘香と、麦芽のふくらみ。

中文: 柑橘酒花香與麥芽厚度並存。

覚えておきたいこと / 留意事項: 公式IBUは25。/官方 IBU 25。

合わせるなら / 搭配提案: 肉料理 / 肉類料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

57|エチゴビール・FLYING IPA

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:IPA / 印度淡色艾爾

日本語: はっきりした苦みと、柑橘系のホップ香。

中文: 苦味明顯,帶柑橘酒花香。

覚えておきたいこと / 留意事項: 公式IBUは55。同じ度数のラガーと味は大きく異なります。/官方 IBU 55,同濃度不代表同風味。

合わせるなら / 搭配提案: 揚げ物 / 炸物。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

58|富士桜高原麦酒・ピルス

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ジャーマンピルスナー / 德式皮爾森

日本語: ハーブや花を思わせる香り、爽快な苦み。

中文: 帶草本、花香與爽快苦味。

覚えておきたいこと / 留意事項: 公式IBUは30。/官方 IBU 30。

合わせるなら / 搭配提案: ソーセージ / 香腸。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

59|富士桜高原麦酒・ヴァイツェン

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ヘーフェヴァイツェン / 德式酵母小麥

日本語: 酵母のバナナ・クローブ香と、やわらかな口当たり。

中文: 酵母帶香蕉、丁香香,入口柔和。

覚えておきたいこと / 留意事項: 公式IBUは12。/官方 IBU 12。

合わせるなら / 搭配提案: 鶏肉 / 雞肉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

60|富士桜高原麦酒・ラオホ

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ラオホ / 煙燻啤酒

日本語: 燻した麦芽のスモーク香と、麦芽の甘み。

中文: 煙燻麥芽帶明顯燻香及麥芽甜感。

覚えておきたいこと / 留意事項: 公式IBUは21。燻製のような香りは、まず少量で比較。/官方 IBU 21,煙燻風味可先以少量比較。

合わせるなら / 搭配提案: ベーコン / 培根。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

61|ベアードビール・沼津ラガー

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ラガー / 拉格

日本語: 麦芽の厚みと、やわらかくすっきりした飲み心地。

中文: 麥芽厚度與柔和、清爽感兼具,讓人看到拉格也可以很有層次。

合わせるなら / 搭配提案: 焼き魚 / 烤魚。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

62|ベアードビール・ライジングサン ペールエール

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:ペールエール / 淡色艾爾

日本語: 柑橘や松を思わせるホップ香と、爽やかな苦み。

中文: 帶柑橘及松木般酒花香、爽快苦味。

合わせるなら / 搭配提案: ピザ / 披薩。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

5|発泡酒・新ジャンル・低/無アルコール / 發泡酒、新類型與低/無酒精

63|キリン・淡麗極上〈生〉

アルコール / 酒精:5.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:発泡酒 / 發泡酒

日本語: 麦のコクと、すっきりしたキレを求める方向。

中文: 以麥味及乾爽收尾為重點,是日常發泡酒的比較款。

合わせるなら / 搭配提案: 家庭料理 / 家常菜。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

64|キリン・淡麗グリーンラベル

アルコール / 酒精:4.5% | スタイル・区分 / 風格與類型:発泡酒 / 發泡酒

日本語: 軽快な飲み心地で選ぶ、糖質70%オフの発泡酒。

中文: 偏輕快的發泡酒,標示糖質減少 70%;比較基準應看官方說明。

覚えておきたいこと / 留意事項: 70%オフは公式の比較条件に基づく表現。すべてのビールとの比較ではありません。/減少 70% 有特定比較條件,非與所有啤酒比較。

合わせるなら / 搭配提案: サラダ / 沙拉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

65|キリン・本麒麟

アルコール / 酒精:6% | スタイル・区分 / 風格與類型:新ジャンル / 新類型

日本語: コクと苦みを、しっかり感じたい方向。

中文: 強調厚度及苦味,濃度也較高,與清淡取向產品有不同定位。

合わせるなら / 搭配提案: 炒め物 / 炒菜。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

66|サントリー・金麦

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:新ジャンル / 新類型

日本語: 麦のうまみを楽しむ、日常の食事向けの方向。

中文: 以麥味為重點,適合家常餐點中的比較。

覚えておきたいこと / 留意事項: 金麦〈糖質75%オフ〉など別商品と混同しない。/不要和金麥減糖等其他系列混淆。

合わせるなら / 搭配提案: 煮物 / 燉菜。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

67|アサヒ・クリアアサヒ

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:新ジャンル / 新類型

日本語: 麦の風味を残しつつ、軽快な後口。

中文: 保留麥味,收尾輕快,適合與較濃厚的新類型飲品比較。

合わせるなら / 搭配提案: 餃子 / 煎餃。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

68|サッポロ・GOLD STAR

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:新ジャンル / 新類型

日本語: 飲みごたえと苦みのバランスを求める方向。

中文: 以扎實感與苦味平衡為主題,可和本麒麟等產品比较。

合わせるなら / 搭配提案: 串焼き / 烤串。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

69|サッポロ・ホワイトベルグ

アルコール / 酒精:5% | スタイル・区分 / 風格與類型:新ジャンル/白ビール風味 / 新類型、白啤風味

日本語: オレンジピールとコリアンダーの、爽やかな香り。

中文: 橙皮與芫荽籽帶清爽香氣,雖有白啤風味,分類與精釀白啤不同。

合わせるなら / 搭配提案: 魚介のサラダ / 海鮮沙拉。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

70|アサヒ・ドライゼロ

アルコール / 酒精:0.00% | スタイル・区分 / 風格與類型:ノンアルコール / 無酒精

日本語: ドライな後口と、ビールテイストの爽快感。

中文: 無酒精的啤酒風味飲料,強調乾爽收尾與爽快感。

覚えておきたいこと / 留意事項: ビールそのものではなく、ビールテイスト飲料。/屬於啤酒風味飲料。

合わせるなら / 搭配提案: 揚げ物 / 炸物。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

71|サントリー・オールフリー

アルコール / 酒精:0.00% | スタイル・区分 / 風格與類型:ノンアルコール / 無酒精

日本語: すっきりした飲み心地のビールテイスト飲料。

中文: 清爽取向的無酒精啤酒風味飲料,與含酒精啤酒分開比較。

覚えておきたいこと / 留意事項: 通常のオールフリーを掲載。派生商品は別です。/此處為標準款,非其他衍生系列。

合わせるなら / 搭配提案: 焼き鳥 / 烤雞串。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

72|キリン・グリーンズフリー

アルコール / 酒精:0.00% | スタイル・区分 / 風格與類型:ノンアルコール / 無酒精

日本語: ホップの香りと、爽やかな飲み心地。

中文: 以啤酒花香與爽快口感為重點,無酒精不代表所有營養數值都為零。

合わせるなら / 搭配提案: 魚料理 / 魚料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

73|キリン・キリン ラガーゼロ

アルコール / 酒精:0.00% | スタイル・区分 / 風格與類型:脱アルコール製法/ノンアルコール / 脫醇製法、無酒精

日本語: ビールを醸造してからアルコールを取り除く、ビールらしい味わいの方向。

中文: 先釀造再去除酒精,追求接近啤酒的風味,可比較不同無酒精製法。

覚えておきたいこと / 留意事項: 0.00%でも、カロリー・糖質ゼロとは限りません。/0.00% 不代表零熱量或零糖質。

合わせるなら / 搭配提案: 中華料理 / 中式料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

74|ヤッホーブルーイング・正気のサタン

アルコール / 酒精:0.7% | スタイル・区分 / 風格與類型:微アルコール/炭酸飲料 / 微酒精、碳酸飲料

日本語: 低い度数でも、IPAらしいホップの香りを楽しむ方向。

中文: 酒精濃度低,仍追求 IPA 般酒花香,並不是完全沒有酒精。

覚えておきたいこと / 留意事項: 0.00%ではありません。飲酒を避ける必要がある場面の代用品にはしません。/並非 0.00%,需要避免酒精時不可直接當作無酒精替代。

合わせるなら / 搭配提案: スパイス料理 / 香料料理。

公式写真・商品情報 / 官方照片與產品資料

6|好みから探す。並べてみると違いが見える / 依喜好選酒,並排比較更清楚

最初から「一番おいしいもの」を決めるより、同じ軸で比べるほうが好みを見つけやすい。次の組み合わせは順位ではなく、違いを観察するための例。

不急著找出「最好喝的一款」,先用相同角度比較,更容易理解自己的喜好。下表是比較路線,不是排名。

比べたいこと / 比較目的候補 / 候選見るところ / 觀察重點
定番ラガーの違い / 常見拉格差異スーパードライ、一番搾り、黒ラベル、キリンラガーキレ、麦のうまみ、苦み、後口。/乾爽、麥味、苦味、收尾。
同じアサヒでも方向が違う / 同廠不同方向スーパードライ、マルエフドライな輪郭と、まろやかさ。/俐落與圓潤。
プレミアム系の違い / 麥芽風味比較ヱビス、プレモル、マスターズドリーム麦芽の厚み、香り、余韻。/麥芽厚度、香氣、尾韻。
エールへの入口 / 艾爾入門東京クラフト、よなよな、グッドエール柑橘香の出方、麦芽との釣り合い。/柑橘香及麥芽平衡。
IPAの苦み / IPA 苦味インドの青鬼、FLYING IPA、毬花苦み、度数、ボディを別々に見る。/苦味、酒精濃度、酒體分開看。
IPAとIPL / IPA 與 IPLインドの青鬼、豊潤496、伽羅ホップ香だけでなく、後口の差。/除了酒花香,也觀察收尾。
白ビールの多様さ / 白啤的多樣性水曜日のネコ、常陸野ホワイト、箕面ヴァイツェン、シルクエールスパイス、小麦、酵母の香りを分ける。/拆開香料、小麥及酵母香。
黒いけれど別物 / 同樣黑色卻不同マルエフ黒生、COEDO漆黒、箕面スタウトロースト香、甘み、ドライさ。/烘烤香、甜感、乾爽度。
個性のある原料 / 特殊原料紅赤、レッドライス、だいだい、エスプレッソスタウト原料が香り・酸味・厚みにどう出るか。/原料如何表現在香氣、酸感、酒體。
ホップ香の幅 / 酒花香的範圍SORACHI 1984、よなよな、ライジングサン木・草、柑橘、松のような違い。/木草、柑橘、松木等差異。
無酒精の製法・味 / 無酒精製法與風味ドライゼロ、オールフリー、グリーンズフリー、ラガーゼロ香り、甘み、苦み、後口。/香氣、甜感、苦味、收尾。

同じ温度・同じグラスで、少量ずつ比べると整理しやすい。強い苦みや燻製香のものを先に飲むと、次の繊細な香りが見えにくくなることもあるので、軽い方向から並べてみる。

使用相同杯型、相近溫度、少量比較會更容易記錄。可先從輕柔款開始,再到苦味或煙燻感強的產品,避免前一款的味道干擾下一款。

7|次に調べたい、地方の醸造所 / 值得延伸探索的地方酒廠

74銘柄だけでは、日本のビールの広さはまだ見切れない。ここからは追加の探索先。商品一覧の集計には含めていない。地域はブランドの拠点・発祥を知るための目安で、個々の商品の製造場所を保証するものではない。

以下是額外探索名單,不計入 74 款。地區用來理解品牌背景;實際製造地仍應看每款商品標示。

醸造所・ブランド / 酒廠與品牌地域の目安 / 地區探す入口 / 探索入口公式 / 官方
網走ビール北海道 / 北海道色や地域素材を使う個性的なシリーズ。流氷DRAFTなどは分類も確認。/地域原料及顏色有特色,留意發泡酒等分類。商品紹介
ベアレン醸造所岩手 / 岩手ヨーロッパ系の定番と季節品を比較。/可比較歐洲風格常見款及季節款。商品紹介
志賀高原ビール・玉村本店長野 / 長野IPAなど、ホップの個性を探す候補。/探索 IPA 等酒花風格。公式ショップ
KANKIKU BREWERY・寒菊銘醸千葉 / 千葉九十九里のブランド背景と現行シリーズを確認。/了解九十九里背景及現行系列。商品紹介
Far Yeast山梨 / 山梨香りやドライさの違いを、定番・限定で比較。/比較常見及限定款的香氣、乾爽度。ブランド紹介
京都醸造京都 / 京都新しい限定品と現行ラインアップを追う。/從當期產品探索新款及限定款。公式サイト
宮崎ひでじビール宮崎 / 宮崎太陽のラガー、栗黒など、定番と地域素材。/比較拉格及使用地方原料的產品。商品紹介

旅先では「その地域でしか買えないか」だけでなく、醸造所のタップルームや公式ショップも調べると面白い。通販の取り扱い、要冷蔵、配送日数はそれぞれ違うので、商品単位で見る。

旅行選酒不只看「是否限定當地」,也可以查酒廠 taproom 及官方商店。冷藏需求、配送方式、當期庫存都可能因產品而不同。

8|保管・飲み方・よくある疑問 / 保存、飲用與常見問題

Q1.「生ビール」は、お店の樽だけ? / 生啤酒只指餐廳桶裝嗎?

「生」は、一般に加熱処理をしていないビールを指す。缶にもびんにも生ビールはある。「生」と書いてあるから酵母が必ず生きたまま入っている、という意味でもない。

日本的「生」通常表示沒有經過加熱處理,因此罐裝、瓶裝也可以是生啤酒;這個字也不表示一定含活酵母。

資料:アサヒビール・生ビールとは

Q2.麦芽100%なら、必ず上? / 全麥芽一定比較好嗎?

麦芽100%は原料の情報で、好みの順位ではない。米を使った軽快なビールや、果実・スパイスを使った個性的なビールにも、別のよさがある。

全麥芽是原料資訊,不是品質排行榜。米能呈現輕快感,水果、香料也能形成特色,應比較實際風味與想搭配的餐點。

Q3.「糖質ゼロ」は「無酒精」と同じ? / 零糖質等於無酒精嗎?

違う。糖質、カロリー、アルコールは別々の項目。例えば掲載した糖質ゼロのビールにはアルコールがある。一方で0.00%の飲料でも、糖質やカロリーがある場合はある。

不是。糖質、熱量、酒精是不同項目。本文的零糖質啤酒仍含酒精,而 0.00% 飲料也可能含糖質及熱量,請看各自標示。

Q4.「バナナの香り」はバナナ入り? / 香蕉香代表有加香蕉嗎?

必ずしもそうではない。ヴァイツェンの香りは酵母由来として説明されることが多い。一方で、常陸野のだいだいエールやエスプレッソスタウトのように、実際に果実・コーヒーを使う商品もある。原材料と香りの説明を別々に読むとわかりやすい。

不一定。德式小麥常由酵母形成香蕉般香氣;本篇也有真正加入蜜柑或咖啡的產品。要把「香氣描述」與「原料表」分開看。

資料:銀河高原ビール・よくある質問

Q5.全部、キンキンに冷やせばいい? / 全部冰到很低溫就好嗎?

一律ではない。公式が温度を案内している場合は、そこから試したい。例えば常陸野ホワイトエールは6〜9℃、アンバーエールは13℃を案内している。同じ商品を少し時間を置いて飲むと、香りの感じ方も変わる。

不是一律越冰越好。可先以官方建議為起點,例如常陸野白艾爾為 6–9°C、琥珀艾爾為 13°C。這是產品自己的建議,不是套用所有白啤或琥珀啤酒的通用標準。

資料:常陸野ホワイトエール/常陸野アンバーエール

Q6.クラフトは全部要冷蔵? / 精釀全部都要冷藏嗎?

商品ごとに違う。「クラフトだから」ではなく、容器や公式ページの保存方法を確認する。COEDOの白・紅赤のように要冷蔵の商品もある。持ち帰り時間や通販の配送方法も合わせて考えたい。

要看商品本身,不能只靠「精釀」兩字判斷。像 COEDO 白、紅赤需冷藏,購買時也要考慮回家路程與運送方式。

直射日光や高温を避け、賞味期限と保管条件を確認する。購入後の置き方で味が変わってしまうと、銘柄の比較がしにくくなる。

避免日照及高溫,確認賞味期限與保存條件,否則保存狀態造成的差異可能被誤認為品牌差異。

Q7.どこで探す? / 去哪裡找?

大手の定番はスーパーや酒販店、クラフトは専門店・取り扱いの多いスーパー・公式通販を比較候補にできる。ただし、ここに掲載したからといって全店舗にあるわけではない。地域限定、季節限定、飲食店向けは特に取扱状況を確認する。

大廠常見款可查超市、酒專;精釀可查專賣店、選品較多的超市或官方通販。收錄在本文不表示每間店都買得到,地區限定、季節款及餐飲通路款尤其要另查。

価格は店舗、容量、セット、送料で変わるので、この記事では固定の価格表にしない。比較するなら、同じ容量・税込価格・送料条件をそろえる。

價格依容量、店家、組合與運費變動,因此本文不列容易過時的固定價格。比較時統一容量、含稅與運費條件。

9|飲んだあとに残す、記録テンプレート / 個人品飲紀錄模板

文章の説明をそのまま写すより、自分が感じたことを短く書いたほうが、次に選ぶとき役立つ。公式の説明と違って感じても、それは失敗ではない。

不必照抄商品文案,記下自己的感受更實用。喝起來與官方描述不同,也不表示你「喝錯了」。

記録項目 / 紀錄項目記入欄 / 填寫欄
銘柄・メーカー / 品名與製造商
購入日・店・税込価格 / 購買日、店家、含稅價格
容量・度数・区分 / 容量、酒精濃度、分類
賞味期限・保管状況 / 賞味期限、保存狀態
グラス・温度の目安 / 杯型、溫度概況
香り / 香氣柑橘、花、草、バナナ、ローストなど / 柑橘、花、草、香蕉、烘香等
苦み / 苦味弱い・中くらい・強い / 弱、中、強
甘み・酸味 / 甜感、酸感
ボディ / 酒體軽い・中くらい・厚い / 輕、中、厚
後口 / 收尾ドライ・甘みが残る・苦みが残るなど / 乾爽、留甜感、留苦味等
一緒に食べたもの / 實際搭配食物
次も選びたい場面 / 下次想在哪種情境選它

10|写真と情報の更新について / 照片與資訊更新

各銘柄の「公式写真・商品情報」から、メーカーが公開するパッケージ写真と説明を見られる。リンク先がシリーズ共通ページの場合は、該当商品の名前を探してほしい。

每款的「官方照片與產品資料」連結,可查看品牌公開的包裝照片及說明。部分連結是系列共用頁,請依品名找到對應產品。

この記事では画像ファイルを転載せず、公式へのリンクにしている。メーカーの写真をブログ本文へ直接載せたい場合は、利用条件や提供されているプレス素材の条件を確認する。公式サイトにある画像でも、自由に転載できるとは限らない。

本篇採官方照片連結,沒有直接轉載圖片。若要把官方照片直接放進部落格,需確認圖片使用條件或媒體素材授權;「官方網站找得到」不代表自動可自由轉載。

度数・原材料・名称・パッケージはリニューアルで変わることがある。公式ページと購入した商品の表示が違う場合は、手元の商品の情報を確認する。限定品の販売継続や在庫は保証しない。

酒精濃度、原料、名稱與包裝可能因改版而變動。實際商品與網頁不同時,請確認手上商品的標示;限定款的販售期間及庫存也可能改變。

数値を確認する公式資料 / 數值查核的官方資料

酒類は20歳になってから。0.7%や3.5%の商品も、0.00%の飲料とは区別して選びたい。

日本飲酒年齡為 20 歲。0.7% 或 3.5% 飲品仍與 0.00% 飲料不同,選購時別混為一談。